HASAN ÇAKMAK’IN KİTABI İSPANYOLCA’YA ÇEVRİLİYOR
Gazeteci-yazar Hasan Çakmak’ın Gözlerimden Kalbime Süzülen DAMLACIKLAR isimli kitabı İspanyolca’ya çevriliyor.

15 Mart 2016 Salı 13:03
Gazeteci-yazar Hasan Çakmak’ın Gözlerimden Kalbime Süzülen DAMLACIKLAR isimli kitabı İspanyolca’ya çevriliyor.
Bir komisyon tarafından İspanyolca’ya çevirisi yapılacak olan Gözlerimden Kalbime Süzülen DAMLACIKLAR kitabı 2016 yılı sonunda Latin Amerika’daki kitapseverlere sunulacak.
İspanyolca’ya çevirisinin yapılması ile Venezüella’da “Karakas Kültür Yayınları”nın dünya kitaplığı listesinde yayınlanacak olan kitap, önce Venezülla’da sonrasında da Latin Amerika ülkelerinde satışa çıkacak.
Gazeteci-yazar Hasan Çakmak ile önsözleşme imzalayan “Karakas Kültür Yayınları” çeviri çalışmalarının başladığını ve hedeflerinin 2016 kolleksiyonuna bu kitabı yetiştirmek olduğunu açıkladı.
Gözlerimden Kalbime Süzülen DAMLACIKLAR öncesinde Hasan Çakmak’ın Türkçe olarak kaleme aldığı kitapları İngilizce, Rumca ve Almanca olarak da yayınlanmıştı.
150 sayfadan oluşan DAMLACIKLAR kitabı Kıbrıs eksenli 55 deneme yazısından oluşuyor.
Gazeteci-yazar Hasan Çakmak’ın yurtiçinde ve yurtdışında yürüttüğü kültür sanat çalışmaları kapsamında İstanbul Sıfırdan Yayınları’nda geçtiğimiz günlerde kitabın 4. baskısı yapılmış ve okuyucudan ilgi görmüştü.
Hasan Çakmak, kasım ayında İzmir Ege Ödülleri’nde, aralık ayında İstanbul Anadolu Ödülleri’nde ve ocak ayında da Ankara Engelsiz Sanat Ödülleri’nde, jüri heyeti tarafından ödüle layık görülmüştü.
FIBA İnstagram hesabından KKTC Basketbol Unilig organizasyonundan bir pozisyon paylaştıFIBA İnstagram hesabından KKTC Basketbol Unilig organizasyonundan bir pozisyon paylaştı14 Aralık 2025 Pazar 22:08BASKETBOL
Boğaziçi Köyü’nde Şap Hastalığına Karşı Önlemler AlındıBoğaziçi köyündeki mandıralarda bulunan büyükbaş hayvanlarda şap hastalığının tespit edilmesi üzerine, İskele Belediyesi’nin de katılımıyla Lefkoşa’da ilgili kurumların iştirakiyle toplantı gerçekleştirildi.14 Aralık 2025 Pazar 21:46İSKELE
İskele Boğaziçi Köyü’nde Şap Hastalığı Şüphesi: Bakanlıktan Acil TedbirlerTarım ve Doğal Kaynaklar Bakanlığı, Boğaziçi Köyü İskele bölgesinde bir mandrada şap hastalığı şüphesi üzerine kapsamlı önlemler alındığını duyurdu.14 Aralık 2025 Pazar 18:37İSKELE
Hatice İntaç yazdı... "Doğanın İsyanı"Hatice İntaç yazdı... "Doğanın İsyanı"14 Aralık 2025 Pazar 17:59KIBRIS
ARUCAD 5. Eğitim Çalıştayı yapıldıArkın Yaratıcı Sanatlar ve Tasarım Üniversitesi (ARUCAD), Kuzey Kıbrıs’taki lise ve ortaokul öğretmenlerine yönelik 5. Eğitim çalıştayı yapıldı.14 Aralık 2025 Pazar 17:56ARUCAD
Doğanın Şifası Bu Kitapta ToplandıProf. Dr. K. Hüsnü Can Başer, “Tıbbi ve Aromatik Bitkiler” adlı yeni kitabı ile bitkilerin şifalı ve aromatik özelliklerine ışık tutan kapsamlı bir eser daha ortaya koydu.14 Aralık 2025 Pazar 17:54YDÜ - YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ
Bağımsızlık Yolu 11 Yaşında!Emekçinin Partisi Bağımsızlık Yolu, örgütlü mücadelenin temellerinin atılışının 11. yıl dönümü dolayısıyla dayanışma yemeği düzenledi.14 Aralık 2025 Pazar 17:52KIBRIS
Meclis Genel Kurulu yarın bütçe görüşmelerine devam edecekCumhuriyet Meclisi Genel Kurulu, yarın saat 10.00’da toplanarak Hukuk Dairesi, Kamu Hizmeti Komisyonu ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı bütçelerini ele alacak.14 Aralık 2025 Pazar 17:50KIBRIS
13. Maaşlar ödeniyor13’üncü maaşlar ayın 25’i ve 26’sında yatırılacak14 Aralık 2025 Pazar 17:46KIBRIS
Lefkoşa'da uyuşturucu operasyonuLefkoşa Polis Müdürlüğüne bağlı Cürümleri Önleme Şube Amirliği Ekipleri Lefkoşa’da bir evde yaptığı aramada 30 gram hintkeneviri bulması olayıyla ilgili 4. Bir kişi daha tutuklandı.14 Aralık 2025 Pazar 12:02LEFKOŞA
- Geri
- Ana Sayfa
- Normal Görünüm
- © 2014 Detay Kıbrıs












Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.